Si has visto titulares sobre los aranceles de Donald Trump a China y te has quedado con la duda de cuánto son exactamente y por qué cambian tan a menudo, no eres el único. La relación comercial entre las dos potencias más grandes del mundo ha pasado por más giros que una serie de suspense, y en 2025 el péndulo osciló entre aranceles récord del 145% y una tregua que redujo la presión al 30%.

Arancel general de EE. UU. a China en 2025: 10% ·
Arancel propuesto anteriormente: 35% ·
Arancel a vehículos chinos: 100% ·
Nuevos aranceles propuestos (junio 2026): 10-12.5%

Resumen rápido

1Hechos confirmados
2Qué no está claro
3Señal cronológica
  • Febrero 2025: arancel inicial del 10% (ABC7)
  • Octubre 2025: tregua y reducción (BBC Mundo)
  • Mayo 2026: reunión Trump-Xi (France24)
4Qué sigue
  • Nuevos aranceles propuestos para junio 2026 (El País)
  • Negociaciones sobre tierras raras en curso (France24)

Seis datos clave que resumen la relación arancelaria más compleja del comercio global en la actualidad.

Indicador Valor
Arancel general a China (2025) 10%
Arancel a vehículos chinos 100%
Fecha de reducción pactada Octubre 2025
Nuevos aranceles propuestos 10-12.5% (junio 2026)
Exportaciones de EE.UU. a China ~$150 mil millones anuales
Importaciones desde China ~$500 mil millones anuales

La tabla revela una asimetría comercial que explica por qué cada movimiento arancelario tiene consecuencias desproporcionadas.

¿Cuánto arancel puso Trump a China?

Arancel general: 10% vs 35%

El 4 de febrero de 2025, Donald Trump firmó una orden ejecutiva imponiendo un arancel del 10% a todas las importaciones chinas, según la cronología recopilada por ABC7 (cadena local afiliada a ABC). La cifra contrasta con el 35% que se había barajado durante la campaña electoral de 2024, lo que inicialmente se consideró una posición negociadora más que un objetivo firme. La reducción definitiva al 10% se acordó en octubre de 2025 tras la reunión entre Trump y el presidente chino Xi Jinping, reportada por BBC Mundo (servicio público de radiodifusión).

Lo que importa

La brecha entre el 35% prometido y el 10% aplicado revela una estrategia de negociación: Trump usó la amenaza máxima como palanca para obtener concesiones, especialmente en el frente de las tierras raras, donde China tiene un control casi total del mercado global.

Arancel a vehículos: 100%

Uno de los golpes más duros llegó para el sector automotriz. Se impuso un arancel del 100% a todos los vehículos fabricados en China, una medida que según la Universidad de Chile (institución académica) buscaba proteger a los fabricantes estadounidenses de la competencia de los coches eléctricos chinos, que ya dominan el mercado asiático y europeo. El impacto fue inmediato: marcas como BYD y MG, que planeaban entrar al mercado estadounidense, suspendieron sus planes de exportación.

Excepciones y productos específicos

En resumen: La administración Trump aplicó un arancel base del 10% a China, con un pico del 100% en vehículos, pero eximió productos críticos como medicamentos y chips para evitar desabastecimientos internos.

¿Por qué Trump impuso aranceles a China?

Desequilibrio comercial

El déficit comercial de Estados Unidos con China superó los $300 mil millones anuales en 2024, según estimaciones de Congress.gov (portal oficial del Congreso de EE. UU.). Trump argumentó que este desequilibrio era insostenible y que China se aprovechaba de las reglas del comercio internacional.

Protección de la industria estadounidense

Otra razón clave fue la protección de sectores industriales sensibles. La agencia Reuters (agencia internacional de noticias) reportó que los aranceles al acero y aluminio chinos, que alcanzaron el 45% en marzo de 2025, buscaban frenar la entrada de productos subsidiados por el gobierno chino que, según la administración estadounidense, distorsionaban los precios globales.

Presión geopolítica y seguridad nacional

Trump también vinculó los aranceles a la lucha contra el fentanilo, una droga sintética que causa decenas de miles de muertes al año en Estados Unidos. La orden ejecutiva del 4 de marzo de 2025 elevó los aranceles al 20% por los supuestos esfuerzos insuficientes de China para controlar el tráfico de precursores químicos, según la Universidad de Chile.

En resumen: Tras los aranceles hay tres motivaciones entrelazadas: corregir un déficit comercial histórico, proteger industrias clave como el acero y el automóvil, y presionar a China en temas de seguridad como el fentanilo y la propiedad intelectual.

¿Cómo evolucionaron los aranceles en 2025?

Imposición inicial en 2025

La escalada comenzó el 4 de febrero de 2025 con el arancel del 10%. Pero fue solo el inicio. El 4 de marzo la tasa subió al 20%, y el 2 de abril se sumó un 34% adicional, dejando una carga efectiva del 54%, según ABC7 y la Universidad de Chile.

El 9 de abril, la situación alcanzó su punto máximo: la carga adicional sobre China llegó al 145%, mientras que China respondió con aranceles del 125% a productos estadounidenses, según un análisis académico alojado en UVaDOC (repositorio universitario de la Universidad de Valladolid).

Reducción tras el acuerdo con Xi

El 12 de mayo de 2025, ambas potencias aceptaron revertir la mayoría de los aranceles y declararon una tregua de 90 días. En ese acuerdo, descrito por ABC7, la administración Trump redujo los aranceles al 30% desde el 145%, mientras China los bajó al 10% desde el 125%.

Nuevas amenazas arancelarias en junio de 2026

Apenas un año después, el Departamento de Comercio de EE. UU. propuso nuevos aranceles del 10-12.5% a varios países, incluyendo China, por supuesto trabajo forzado en las cadenas de suministro, según reportó El País (diario español de referencia).

Seis momentos clave que marcaron el pulso de la guerra comercial.

Cronología

  • Enero 2025: Trump asume su segunda presidencia y anuncia aranceles del 10% a productos chinos (ABC7)
  • 2025: Se impone arancel del 100% a vehículos fabricados en China (Universidad de Chile)
  • Octubre 2025: Trump se reúne con Xi Jinping y acuerda reducir aranceles; anuncia fin de la guerra comercial (BBC Mundo)
  • Mayo 2026: Trump visita China; se discuten avances comerciales y el tema de Taiwán (France24)
  • Junio 2026: Departamento de Comercio de EE.UU. propone nuevos aranceles del 10-12.5% a varios países por supuesto trabajo forzado (El País)

La cronología muestra que la tregua de octubre de 2025 fue un respiro temporal, no un punto final.

¿Cuánto vende EE. UU. a China?

Exportaciones estadounidenses a China

Estados Unidos exporta bienes por valor de unos $150 mil millones anuales a China, según datos de la Oficina del Censo de EE. UU. (agencia gubernamental de estadísticas comerciales). Entre los productos más vendidos destacan la soja, los semiconductores, el gas natural licuado y los aviones comerciales.

Importaciones desde China

Por el contrario, Estados Unidos importa alrededor de $500 mil millones en bienes chinos, creando un déficit comercial que supera los $300 mil millones anuales. China envía principalmente productos electrónicos, maquinaria, juguetes, muebles y textiles.

Tres cifras, un contraste que explica la asimetría de la relación.

Indicador Valor estimado anual
Exportaciones de EE.UU. a China $150 mil millones
Importaciones desde China $500 mil millones
Déficit comercial bilateral +$300 mil millones

La implicación: un déficit de esta magnitud significa que cada arancel de represalia de China duele más de lo que pesa una concesión estadounidense, porque hay mucho más volumen del lado chino en juego.

¿Qué acuerdos comerciales se alcanzaron entre Trump y Xi?

Reunión de octubre de 2025

La cumbre de octubre de 2025 en Washington fue el punto de inflexión. Trump y Xi acordaron reducir los aranceles de forma escalonada y declararon el fin de la guerra comercial, según BBC Mundo. El arancel general bajó al 10% y se estableció un mecanismo de revisión trimestral.

Acuerdo sobre tierras raras

Uno de los puntos más estratégicos del acuerdo fue la cooperación en tierras raras, minerales esenciales para la fabricación de imanes de alta potencia, baterías y equipos militares. China controla aproximadamente el 60% de la producción mundial y el 90% del procesamiento, según France24 (cadena internacional de noticias). El pacto garantiza a EE. UU. acceso preferencial a estos materiales críticos.

Tregua arancelaria

La tregua de 90 días firmada en mayo de 2025 fue el primer respiro real. Sin embargo, durante la visita de Trump a China en mayo de 2026, Xi Jinping advirtió que el manejo de Taiwán sería una línea roja, lo que añadió incertidumbre a la estabilidad comercial, reportó France24.

La paradoja

China aceptó cooperar en tierras raras, pero dejó claro que la cuestión de Taiwán no es negociable. Esto significa que el acuerdo comercial es sólido solo mientras el frente geopolítico se mantenga estable, algo que ningún arancel puede garantizar.

“Hemos acordado con el presidente Xi reducir los aranceles y dar un paso histórico hacia una nueva era de cooperación comercial entre Estados Unidos y China.”

— Donald Trump, octubre de 2025, según BBC Mundo

“Las tierras raras son el nuevo petróleo del siglo XXI. China tiene la llave, y este acuerdo garantiza que Estados Unidos tenga acceso.”

— Funcionario del Departamento de Comercio de EE. UU., junio de 2026, citado por El País

“El desarrollo pacífico de las relaciones entre China y Estados Unidos es la única opción correcta. Taiwán no es un tema de negociación.”

— Xi Jinping, mayo de 2026, según France24

Hechos confirmados y dudas abiertas

Hechos confirmados

  • El arancel general a China es del 10% en 2025 (ABC7)
  • Se impuso arancel del 100% a vehículos chinos (Universidad de Chile)
  • Trump redujo aranceles en octubre de 2025 tras acuerdo con Xi (BBC Mundo)
  • El déficit comercial supera los $300 mil millones anuales (Oficina del Censo de EE. UU.)

Qué no está claro

  • Si los nuevos aranceles propuestos en junio de 2026 se implementarán (El País)
  • Detalles completos del acuerdo sobre tierras raras (France24)
  • El impacto exacto de los aranceles en la inflación estadounidense (DW)

Para los consumidores y pequeñas empresas en Estados Unidos y España, la decisión es clara: quienes importen desde China deben prepararse para un escenario de volatilidad permanente, con aranceles que pueden oscilar entre el 10% y el 145% según el clima político del momento. O bien diversifican proveedores hacia el sudeste asiático o México, o asumen que el precio de los productos chinos seguirá siendo una variable impredecible en sus balances.

Fuentes adicionales

youtube.com, senado.gob.ar

La evolución de los aranceles de Trump a China se detalla en un análisis en Morgenbericht que complementa la cronología.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se aplicaron los primeros aranceles de Trump a China?

Los primeros aranceles de la nueva administración se aplicaron el 4 de febrero de 2025, con un gravamen del 10% a todas las importaciones chinas (ABC7).

¿Qué productos chinos están exentos de aranceles?

Productos farmacéuticos esenciales y componentes electrónicos críticos para la cadena de suministro estadounidense han recibido exenciones temporales (DW).

¿Cómo ha reaccionado China a los aranceles de Trump?

China respondió con aranceles de represalia que alcanzaron el 125% a productos estadounidenses en abril de 2025, aunque luego los redujo al 10% tras la tregua de mayo de 2025 (ABC7).

¿Qué impacto tienen los aranceles en los consumidores estadounidenses?

Los aranceles encarecen los productos importados desde China, desde electrónicos hasta ropa, lo que puede generar presión inflacionaria. El impacto exacto aún es incierto según DW.

¿Qué es el acuerdo de tierras raras entre Trump y Xi?

Es un pacto firmado en octubre de 2025 que garantiza a Estados Unidos acceso preferencial a tierras raras chinas, minerales críticos para la industria tecnológica y defensa. China controla el 90% del procesamiento global (France24).

¿Los aranceles de Trump a China son permanentes?

No. Varían según el estado de las negociaciones. En octubre de 2025 se acordó un mecanismo de revisión trimestral, lo que significa que pueden subir o bajar según la evolución diplomática (BBC Mundo).

¿Cómo afectan estos aranceles a otros países como México o la UE?

Los aranceles a China han llevado a muchas empresas a buscar alternativas en México y el sudeste asiático, pero las propuestas arancelarias de 2026 incluyen también a países como Vietnam y Tailandia, lo que reduce las opciones de deslocalización (El País).

Lectura relacionada